Uso de propóleo con hidróxido de calcio como medicación intraconducto en periodontitis apical asintomática. Reporte de caso / Uso de própolis com hidróxido de cálcio como medicação intraconducto na periodontite apical assintomática. Relato de Caso / Use of propolis with calcium hydroxide as an intracanal medicament in asymptomatic apical periodontitis. A case report

Resumen La miel y sus productos, a lo largo de la historia, han sido usados por diversas civilizaciones con fines terapéuticos debido a sus efectos curativos. En la actualidad existe un renovado interés en el uso de la apiterapia como coadyuvante en diversos tratamientos médicos, en donde destaca el propóleo por sus propiedades bactericidas, antiinflamatorias, anticancerígenas, entre otras. El objetivo de este artículo es describir un caso de un primer molar inferior izquierdo con diagnóstico de necrosis pulpar y periodontitis periapical asintomática que fue manejado con el uso de la mezcla de propóleo con hidróxido de calcio como medicación intraconducto entre citas, logrando observar un proceso de reparación ósea durante este lapso. Se concluye que el propóleo es una alternativa viable como coadyuvante del hidróxido de calcio en los casos que está indicada la medicación intraconducto.

Resumo O mel e seus produtos, ao longo da história, têm sido utilizados por várias civilizações para fins terapêuticos devido aos seus efeitos curativos. Atualmente, há um interesse renovado no uso da apiterapia como adjuvante em vários tratamentos médicos, onde a própolis se destaca por seu bactericida, antiinflamatório, anticâncer, entre outros. O objetivo deste artigo é descrever um caso de primeiro molar inferior esquerdo com diagnóstico de necrose pulpar e periodontite periapical assintomática que foi gerenciada com o uso da mistura de própolis com hidróxido de cálcio como medicamento intraconducto entre as consultas, conseguindo observar um processo de reparo ósseo durante esse período. Em conclusão, a própolis é uma alternativa viável como adjuvante ao hidróxido de cálcio nos casos indicados por medicação intraconducto.

Abstract Various civilizations have used honey and its products for therapeutic purposes throughout history because of their healing effects. There is a renewed interest in the use of apitherapy as an adjunct in various medical treatments. Propolis stands out for its bactericidal, anti-inflammatory, and anti-cancer properties, among others. This paper aims to describe the case of a lower left first molar diagnosed with pulp necrosis and asymptomatic periapical periodontitis that was managed with a mixture of propolis and calcium hydroxide as an intracanal medicament between appointments. A bone repair process was observed during this period. It is concluded that propolis is a viable alternative as a calcium hydroxide adjuvant when intracanal medication is indicated.

Disinfection and outcome of root canal treatment using single-file or multifile systems and Ca(OH)2 medication

Abstract This clinical study reports on the antibacterial effects and outcome of endodontic treatment using either a single-file or a multifile system, associated with calcium hydroxide interappointment medication. The root canals of single-rooted teeth with apical periodontitis were treated by using either Reciproc or BioRaCe instrument systems, 2.5% NaOCl irrigation, and calcium hydroxide medication. Bacteriological samples taken before preparation and immediately before obturation were evaluated for total bacterial counts by quantitative real-time polymerase chain reaction (qPCR). Patients were followed up and the treatment outcome was assessed by clinical and radiographic criteria. Decreasing lesions were classified as success in a lenient criterion or failure in a rigid one. Bacteria were detected in all initial samples (47 cases) and were significantly reduced after treatment in both groups (p<0.001). In the Reciproc and BioRaCe groups, 7/25 (28%) and 11/22 (50%) root canals yielded negative qPCR results before obturation, respectively (p>0.05). Quantitative bacterial reduction was similar between groups (p>0.05). The success rate in the BioRaCe group was 95.5% and 77% in the loose and rigid criterion, respectively. In the Reciproc group, corresponding figures were 88% and 76%. Differences in outcome were not significant (p>0.05). No diseased case showed negative qPCR results for bacteria. A difference of >1 Log10 counts was observed between healed and diseased cases. Root canal treatments of teeth with apical periodontitis using a single-file or a multifile system for preparation, associated with NaOCl irrigation and calcium hydroxide interappointment medication, showed similar antibacterial effectiveness and success rate.

Resumo Este estudo clínico relata os efeitos antibacterianos e o resultado de tratamentos endodônticos usando um sistema de instrumentação de instrumento único ou de múltiplos instrumentos, associado à medicação intracanal com hidróxido de cálcio. Os canais radiculares de 80 dentes unirradiculares com lesão perirradicular foram tratados com os sistemas Reciproc ou BioRaCe, irrigação com NaOCl a 2,5% e medicação com pasta de hidróxido de cálcio por 7 a 10 dias. Amostras bacteriológicas foram colhidas antes do preparo e imediatamente antes da obturação e examinadas quanto à contagem total de bactérias pela reação em cadeia da polimerase em tempo real quantitativa (qPCR). Os pacientes foram acompanhados e o resultado do tratamento foi avaliado por critérios clínicos e radiográficos (índice periapical). Os casos com lesões que diminuíram mas não desapareceram foram classificados como sucesso em um critério leniente ou fracasso em um critério rígido. Quarenta e sete pacientes estavam disponíveis para avaliação bacteriológica e de resultados. Bactérias foram detectadas em todas as amostras iniciais desses casos e foram significativamente reduzidas após o tratamento nos dois grupos (p<0,001). Nos grupos Reciproc e BioRaCe, os canais radiculares apresentaram resultados negativos na qPCR em 7/25 (28%) e 11/22 (50%) casos antes da obturação, respectivamente (p>0,05). A redução bacteriana foi semelhante entre os grupos (p>0,05). O período médio (mediana) de acompanhamento foi de 20,5 (18,5) meses para BioRaCe e 17,4 (18) meses para Reciproc (p>0,05). No grupo BioRaCe, a taxa de sucesso foi de 95,5% e 77% nos critérios leniente e rígido, respectivamente. No grupo Reciproc, os valores correspondentes foram 88% e 76%. As diferenças no resultado não foram estatisticamente significativas (p>0,05). Nenhum caso de doença pós-tratamento mostrou resultados negativos de qPCR para bactérias. Foi observada uma diferença >1 Log10 nas contagens bacterianas entre os casos curados e doentes. O tratamento do canal radicular de dentes com lesão perirradicular utilizando um sistema de instrumento único ou múltiplos no preparo, associado à irrigação com NaOCl e medicação entre consultas com hidróxido de cálcio, mostrou eficácia antibacteriana e taxa de sucesso semelhantes.

Comparison of apical periodontitis repair in endodontic treatment with calcium hydroxide-dressing and aPDT

Abstract This study evaluated the effect of antimicrobial photodynamic therapy (aPDT) on the endodontic treatment of apical periodontitis (AP). AP was induced in 48 premolars of 6 dogs. After biomechanical preparation, the teeth were divided into 4 groups: Calcium-Hydroxide (CH)/120d and CH/180d: root canals filled with CH-based dressing for 15 days before obturation; aPDT/120d and aPDT/180d: conditioning with phenothiazine photosensitizer (10 mg/mL) for 1 minute and irradiation with diode laser in the same session as obturation. Root filling was performed with AH Plus sealer. After the experimental periods, animals were euthanized and teeth were submitted for histology. HE staining was performed for descriptive analysis of the periapical region, measurement of apical periodontitis and for inflammatory cells, and blood vessels count. Immunohistochemistry was performed for osteopontin (OPN) and alkaline phosphatase (ALP). Data were analyzed statistically by two-way ANOVA and chi-square test (α = 5%). Teeth in Group CH/120d presented only a slightly enlarged periodontal ligament (PL) with advanced repair. Group aPDT/120d presented the PL moderately enlarged, with moderate inflammatory infiltrate and few collagen fibers. The same pattern was observed at 180 days. AP lesions in CH-treated groups were smaller than those in aPDT-treated groups (p < 0.001) with more blood vessels (p < 0.0001), regardless of the evaluation period, without significant differences in the number of inflammatory cells (p > 0.05). CH-treated groups showed significantly more intense immunostaining for ALP and OPN (p < 0.001) in both periods. Although aPDT stimulated angiogenesis and expression of bone formation markers, the two-session endodontic treatment with CH-based dressing promoted better apical periodontitis repair.

Efeito da irrigação ultrassônica e da medicação intracanal com hidróxido de cálcio na quantidade e no metabolismo de bactérias que persistiram após o preparo dos canais radiculares de dentes com periodontite apical / Effect of ultrasonic irrigation and calcium hydroxide intracanal medication on the levels and metabolism of bacteria that persisted after root canal preparation of teeth with apical periodontitis

Estudos moleculares ressaltam as limitações do protocolo endodôntico tradicional em eliminar bactérias dos canais radiculares. Apesar do preparo químico-cirúrgico (PQC) promover uma drástica redução bacteriana, muitos canais continuam infectados após essa etapa do tratamento. Dessa forma, estudos apontam para a necessidade de complementação técnica para potencializar a desinfecção dos canais radiculares após o PQC. Assim, o objetivo deste estudo clínico foi avaliar, por métodos moleculares baseados em DNA e RNA, o efeito dos métodos complementares ao preparo na desinfecção dos canais radiculares. Coletas microbiológicas dos canais de 20 dentes unirradiculares com periodontite apical foram feitas em diferentes etapas do tratamento endodôntico: previamente ao preparo (S1); após o PQC realizado com sistema Reciproc associado à irrigação com NaOCl 2,5% (S2); após a irrigação ultrassônica passiva, denominada PUI (S3); e após a medicação intracanal à base de hidróxido de cálcio (S4). As amostras foram submetidas à extração de DNA e RNA. O RNA foi submetido à reação de transcrição reversa (RT-PCR) para confecção da fita dupla de DNA complementar (cDNA). DNA e cDNA foram submetidos a reações de qPCR, com iniciadores universais para a região 16S rRNA do domínio Bacteria. A atividade metabólica das bactérias foi verificada através da relação entre os níveis de rRNA e rDNA determinados pelos ensaios de qPCR. Os dados foram analisados pelo teste de Wilcoxon para amostras pareadas (p < 0,05). As amostras S1 dos 20 casos apresentaram altos níveis de rDNA (mediana: 1,25 x 105, intervalo 1,83 x 104 - 9,2 x 106) e rRNA bacteriano (mediana: 5,47 x 105, intervalo 7,8 x 104 - 5,95 x 107). Dezessete canais (85%) apresentaram reações qPCR positivas para rDNA nas amostras pós-preparo (S2). A redução de rDNA após o preparo foi estatisticamente significativa (p = 0,0003), com mediana de 2,5 x 104 (intervalo 2,26 x 103 - 9,52 x 104) cópias de rDNA em S2. Por sua vez, os níveis de rRNA (mediana: 7,84 x 104, intervalo 2,91 x 103 - 1,09 x 106) foram maiores que os níveis de rDNA (p = 0,01), sugerindo que essas bactérias estavam metabolicamente ativas em S2. Após a PUI, o número de amostras S3 com resultados positivos para rDNA caiu para 12, representando uma redução significativa em relação às amostras S2 (p = 0,008). Além disso, a PUI promoveu uma redução significativa dos níveis de rDNA (mediana 2,94 x 103, intervalo 2,70 x 103 - 1,09 x 105) em relação à amostras S2 (p = 0,01). Na análise baseada em rRNA, os níveis em S3 (mediana: 03 x 104, intervalo 1,82 x 103 - 1,39 x 105) não apresentaram diferença significativa em comparação aos níveis de rDNA (p = 0,07), sugerindo que houve uma redução do metabolismo bacteriano após a PUI. Em S4, o número de casos positivos para rDNA bacteriano (n = 13) e os níveis de rDNA (mediana: 3,73 x 104, intervalo 1,98 x 103 - 3,21 x 105) foram ligeiramente maiores quando comparados aos valores das amostras S3, porém sem diferenças significativas. Entretanto, os níveis de rRNA (mediana: 1,08 x 105, intervalo 3,41 x 103 - 1,60 x 106) foram maiores que os de rDNA (p = 0,02) nas amostras S4, sugerindo que as bactérias retomaram sua atividade metabólica apesar do uso da medicação intracanal. Portanto, foi possível concluir que a irrigação ultrassônica passiva contribuiu para a desinfecção dos canais radiculares, promovendo uma redução do número e do metabolismo de bactérias. Por outro lado, as bactérias persistiram ativas nos canais radiculares após o uso do hidróxido de cálcio como medicação intracanal em dentes com periodontite apical.

Apical Negative Pressure irrigation presents tissue compatibility in immature teeth

Abstract Aim: To compare the apical negative pressure irrigation (ANP) with conventional irrigation in the teeth of immature dogs with apical periodontitis. Methods: Fifty-two immature pre-molar root canals were randomly assigned into 4 groups: ANP (n=15); conventional irrigation (n=17); healthy teeth (control) (n = 10); and teeth with untreated apical periodontitis (control) (n=10). After induction of apical periodontitis, teeth were instrumented using EndoVac® (apical negative pressure irrigation) or conventional irrigation. The animals were euthanized after 90 days. The sections were stained by HE and analyzed under conventional and fluorescence microscopy. TRAP histoenzymology was also performed. Statistical analyses were performed with the significance level set at 5%. Results: There was difference in the histopathological parameters between ANP and conventional groups (p<0.05). The ANP group showed a predominance of low magnitude inflammatory infiltrate, a smaller periodontal ligament, and lower mineralized tissue resorption. There were no differences in the periapical lesion extensions between the ANP and conventional groups (p>0.05). However, a lower number of osteoclasts was observed in the ANP group (p<0.05). Conclusion: The EndoVac® irrigation system presented better biological results and more advanced repair process in immature teeth with apical periodontitis than the conventional irrigation system, confirming the hypothesis.

El rol de la pasta triple antibiótica en endodoncia regenerativa: una revisión bibliográfica / The role of the triple antibiotic paste in regenerative endodontics: a review of the literature

El tratamiento endodóntico convencional en casos de dientes con desarrollo radicular incompleto y periodontitis apical incluye opciones como la cirugía endodóntica o laapexificación mediante el uso de hidróxido de calcio o del compuesto de minerales trióxido. Sin embargo, numerosos ensayos ex vivo e in vivo en modelos animales, así como estudios clínicos en humanos, han demostrado que, luego de una adecuada desinfección y la formación de un coágulo sanguíneo, la posibilidad de obtener la regeneración de los tejidos infectados dentro del espacio del sistema de conductos radiculares –permitiendo a su vez la continuación del desarrollo de la raíz en DDRI con periodontitis apical– es actualmente una realidad con evidencia científicacomprobada. En ese sentido, la combinación de tres antibióticos talescomo metronidazol, ciprofloxacina y minociclina –conocida como pasta triple antibiótica– ha demostrado ser muy efectiva para obtener el nivel de desinfección necesaria. El propósito del presente estudio fue analizar la bibliografía referida al rol de la pasta triple antibiótica en endodoncia regenerativa para el tratamiento de dientes con desarrollo radicular incompleto con periodontitis apical.

Tissue characterization following revascularization of immature dog teeth using different disinfection pastes

Abstract Revascularization of immature teeth with necrotic pulps traditionally involves the use of triple antibiotic paste, which may sometimes lead to undesirable complications. The objective of this study was to assess tissue repair in immature dog teeth with apical periodontitis subjected to revascularization, comparing two different pastes used for root canal disinfection. Apical periodontitis was induced in 30 dog premolars. Teeth were randomly divided into three experimental groups: root canals filled with triple antibiotic paste (n = 10); root canals filled with 1% propolis paste (n = 10); and no medication (n = 10). An additional group (n = 10, no intervention) was used as control. After 7 months, the jaws were histologically evaluated for the following variables: newly formed mineralized tissue (present/absent); vital tissue in the canal space (absent/periodontal ligament-like/pulp-like); apical extension of root (present/absent); and severity of inflammatory process (absent/mild/moderate/severe). There were no statistically significant differences among the experimental groups in new mineralized tissue formation and apical root development. The formation of vital tissue in the canal space, in turn, was statistically different between the triple paste and propolis groups: vital tissues were present in all revascularized teeth disinfected with propolis paste (100%), compared to 71% of those disinfected with the triple paste. Severity of inflammatory process was different between the triple paste and no medication groups. The new tissues formed onto canal walls and in the root canal space showed characteristics of cementum and periodontal ligament, respectively. Propolis may have some advantages over the triple paste for the revascularization of immature teeth.

Mecanismos de ação dos bifosfonatos e sua influência no prognóstico do tratamento endodôntico / Bisphosphonates mechanisms of action and its influence in the endodontic treatment prognosis

Os bifosfonatos são medicamentos amplamente utilizados no tratamento de doenças relacionadas à perda de mineral ósseo devido ao aumento da reabsorção óssea, sendo as drogas de primeira escolha no tratamento para osteoporose e demais doenças ósseas crônicas, como doença de Paget ou metástases ósseas osteolíticas. Estes medicamentos atuam, direta ou indiretamente, sobre os osteoclastos e osteoblastos, o que resulta na diminuição da remodelação óssea, além de apresentarem efeitos inibitórios sobre mediadores da inflamação inflamatório, podendo influenciar o processo de reparo de lesões ósseas. Dentro desse contexto, propôs-se a apresentar, por meio de uma revista da literatura, os mecanismos de ação dos bifosfonatos e sua influência no prognóstico do tratamento endodôntico, principalmente no que concerne ao reparo de periodontites apicais. Concluiu-se que os bifosfonatos demonstram, a partir de seus mecanismos de ação, potencial para influenciar no processo de reparo de periodontites apicais, e que mais estudos são necessários a fim de estabelecer uma relação causa-efeito entre o uso de bifosfonatos e o processo de reparo de lesões ósseas.

The bisphosphonates are medicines widely used to treat bone mineral loss related diseases due to increasing of bone resorption, being the first choice drugs for osteoporosis treatment and other chronic bone diseases, as Paget disease or osteolytic bone metastasis. These medicines act, direct or indirectly, on osteoclasts and osteoblasts, which results in bone remodeling decreasing, besides presenting inhibitor effects on the inflammatory modulators, what may influence the bone wounds repair process. Within this context, it is proposed to present, by means of a literature review, bisphosphonates mechanisms of action and its influence on the endodontic treatment prognosis, especially with regard to the apical periodontitis repair process. It was concluded bisphosphonates show potential, from their mechanisms of action, potential to influence in the apical periodontitis repair process, and more studies are required to establish a cause-effect relation between bisphosphonates use and the apical periodontitis repair process.

Periapical repair after root canal filling with different root canal sealers

The aim of this study was to evaluate periapical repair after root canal filling with different endodontic sealers. Sixty-four root canals from dog´s teeth were filled, divided into 4 groups (n=16). Root canals were instrumented with K-type files and irrigated with 1 percent sodium hypochlorite solution. Root canals were filled in the same session by active lateral condensation of the cones and sealers: Intrafill, AH Plus, Roeko Seal and Resilon/Epiphany System. After 90 days, the animals were euthanized and the tissues to be evaluated were processed and stained with hematoxylin and eosin. For histopathological analysis, the following parameters were evaluated: inflammatory process, mineralized tissue resorption, and apical mineralized tissue deposition. Histopathological analysis demonstrated that Intrafill had less favorable results in terms of apical and periapical repair, compared to the other sealers (p<0.05). AH Plus, Roeko Seal, and Epiphany sealers had similar and satisfactory results (p>0.05). In conclusion, AH Plus and the materials Roeko Seal and Epiphany are good options for clinical use in Endodontics.

O objetivo deste estudo foi avaliar o reparo periapical após obturação de canal radicular usando os cimentos Roeko Seal e Epiphany. Sessenta e quatro canais radiculares de dentes de cães foram obturados, divididos em 4 grupos (n=16). Os canais radiculares foram instrumentados com limas tipo K e irrigados com solução de hipoclorito de sódio a 1 por cento. Os canais radiculares foram obturados na mesma sessão usando condensação lateral ativa dos cones e os cimentos: Grupo I - Intra Fill; Grupo II - AH Plus; Grupo III - Roeko Seal e Grupo IV - Sistema Resilon/Epiphany. Após 90 dias, os animais foram mortos e os tecidos a serem avaliados foram processados e corados por hematoxilina e eosina. Para análise histopatológica, os seguintes parâmetros foram avaliados: processo inflamatório, reabsorção dos tecidos mineralizados e deposição de tecido mineralizado apical. A análise histopatológica demonstrou que o Intrafill teve resultados menos favoráveis em relação ao reparo apical e periapical comparado aos outros cimentos (p<0,05). AH Plus, Roeko Seal e Epiphany demonstraram resultados similares e satisfatórios (p>0,05). Conclui-se que o AH Plus e os materiais Roeko Seal e Epiphany são boas opções para uso clínico em endodontia.

Análise histológica da reparaçäo apical e periapical pós-tratamento endodôntico de dentes de cäes com reaçäo periapical crônica induzida, em funçäo do curativo de demora com Calen/PMCC ou Calasept, e da obturaçäo do canal radicular com Sealapex ou AH Plus / Histological analysis of endodontic post-treatment periapical and apical reparation of dog's teeth with induced periapical periodontitis, in function of temporary dressing with Calen/PMCC or Calasept, and of root canal filling with Sealapex or AH Plu

Foram utilizados 78 canais radiculares de dentes de 6 cäes, sem vitalidade pulpar e com reaçäo periapical crônica induzida. Após o preparo biomecânico utilizando o hipoclorito de sódio a 5,25 por cento como soluçäo irrigadora, os canais radiculares receberam as pasta à base de hidróxido de cálcio Calen com PMCC ou Calasept como curativo de demora por 30 dias. Decorrido este período, os canais radiculares foram obturados com guta-percha e o cimento endodôntico Sealapex ou guta-percha e AH Plus empregando-se a técnica de condensaçäo lateral da guta-percha e tiveram suas aberturas coronárias seladas com amálgama. Após o período de 360 dias, os animais foram sacrificados por sobredose anestésica e as peças submetidas ao processamento histológico. Os cortes histológicos com 6 µm de espessura foram corados pela Hematoxilina e Eosina, sendo submetidos à microscopia óptica para a avaliaçäo do reparo apical e periapical. Os resultados demonstraram que o grupo Calasept AH Plus apresentou os piores resultados histopatológicos, com significância estatística quanto ao infiltrado inflamatório, selamento apical biológico, reabsorçäo óssea e espessura do ligamento periodontal. O cimento Sealapex mostrou melhores resultados histopatológicos do que o AH Plus. A pasta Calen/PMCC comportou-se ecleticamente bem com ambos os cimentos obturadores, e a pasta Calasept mostrou sugestivamente sinergismo com o Sealapex e antagonismo com o AH Plus